KANSAS CITY.- El venezolano Bobby Abreu remolcó el domingo tres carreras y Joe Saunders ganó su tercera apertura seguida en la victoria de los Angelinos de Los Angeles por 7-2 sobre los Reales de Kansas City.
En la segunda, el dominicano Erick Aybar pegó un triple productor, Mike Napoli empujó otra con un doble en tanto Abreu y Howie Kendrick también remolcaron.
Por los Angelinos, el dominicano Aybar de 5-3 con una anotada y una impulsada.
Los venezolanos Abreu de 3- 2 con una anotada y tres impulsadas; y Juan Rivera de 4-0. El cubano Kendry Morales de 4-1.
Por los Reales, los cubanos Brayan Peña de 4-1 con una impulsada; y Yuniesky Betancourt de 4-1. El dominicano Miguel Olivo de 4-2 con una anotada y una impulsada.
El venezolano Luis Hernández de 4-0.
Ortiz de 4-0
Jon Lester toleró cuatro hits en más de siete entradas mientras Mike Lowell y Víctor Martínez sonaron de jonrón ayer para que los Medias Rojas de Boston vencieran 6-1 a los Medias Blancas de Chicago.
Boston amplió su ventaja por el comodín de la Liga Americana a tres juegos sobre Texas, que perdió ante Baltimore 7-0.
Por los Medias Rojas, los venezolanos Martínez de 4- 2 con una anotada y tres impulsadas, y Alex Gonzalez de 4-1 con una anotada; el dominicano David Ortíz de 4-0.
Por los Medias Blancas, el cubano Alexei Ramírez de 3- 1; el puertorriqueño Ramón Castro de 3-1 con una anotada y una impulsada.
Canó falla
Cabrera un hit
Encarnación de 4-1; 2CE
El novato Randy Ruiz pegó ayer un sencillo productor en la quinta entrada y luego fue golpeado en la cara por un lanzamiento en el mismo episodio, en el que los Azulejos de Toronto anotaron ocho veces para vencer 14-8 a los Yanquis de Nueva York.
Por los Yanquis, el mexicano Peña de 1-0. El venezolano Francisco Cervelli de 1-0.
Los dominicanos Robinson Canó de 3-0; y Cabrera de 4- 1 con una anotada y tres impulsadas.
El puertorriqueño José Molina de 4-0.
Por los Azulejos, el venezolano Scutaro de 6-2 con dos anotadas. El dominicano Edwin Encarnación de 4- 1 con una anotada y dos impulsadas.
Orioles blanquean
Jeremy Guthrie trabajó siete entradas y permitió seis hits ayer para llevar a los Orioles a blanquear 7-0 a los Rangers de Texas en la segunda serie victoriosa de Baltimore desde el Juego de Estrellas.
Valverde 21 rescates
Tejada de 4-4; remolca ganadora
Felix de 4-0
El novato Bud Norris trabajó seis eficientes entradas para su primera victoria en un mes y el panameño Carlos Lee impulsó dos carreras con sencillo ayer para que los Astros de Houston superaran 4- 3 a los Filis de Filadelfia.
El dominicano José Valverde trabajó el noveno episodio para su 21er rescate en 25 partidos.
Por los Astros, el panameño Lee de 4-1 con una anotada y dos remolcadas; el dominicano Tejada de 4-4 y una impulsada.
Por los Filis, el venezolano Miguel Cairo de 1-1; el panameño Carlos Ruiz de 4-1; el dominicano Pedro Feliz de 4-0.
Pujols de 5-3
Garrett Jones pegó el sencillo productor que coronó una ofensiva de dos carreras en la novena entrada y los Piratas de Pittsburgh evitaron una novena derrota consecutiva ayer al vencer 6-5 a los Cardenales de San Luis.
Por los Piratas, el boricua Ramón Vázquez de 4-0. El venezolano Ronny Cedeño de 4-1 con dos remolcadas. Por los Cardenales, los dominicanos Julio Lugo de 4-1 y una anotada, y Albert Pujols de 5-3 con una anotada y una impulsada. El boricua Yadier Molina de 2-1 con una empujada.
Cueto sin decisón
Micah Owings abandonó el terreno de juego después de ser golpeado en a cabeza con las bases llenas en la duodécima entrada el domingo, y los Rojos de Cincinnati vencieron 4-2 a los Bravos de Atlanta en su séptima victoria consecutiva.
Por los Rojos, el dominicano Johnny Cueto de 2-1 con una anotada; curazeño Wladimir Balentien de 0-0.
Por los Bravos, los venezolano Martín Prado de 4-1 con una remolcada y Omar Infante de 5-0.
Young tres vuelacercas
Chris Young pegó el domingo tres cuadrangulares para Arizona, pero Seth Smith respondió con dos propios y logró una mejor registro personal al empujar cinco carreras para que los Rockies de Colorado barrieran en tres partidos a los Diamondbacks al apalearlos 13-5.
Por los Rockies, el venezolano González de 4-2 con dos anotadas y una impulsada; Torrealba de 4-2 con una anotada y tres impulsadas. El mexicano De la Rosa de 2-0.
Valdez pierde segundo
Vélez un hit
Uribe de 5-0
Prince Fielder pegó ayer un cuadrangular solitario con un out en la 12ma entrada para que los Cerveceros de Milwaukee, ayudados por una triple matanza, vencieran por 2-1 a los Gigantes de San Francisco.
Fielder pegó su 37mo jonrón frente al dominicano Merkin Valdez (2-1). El bateador se soltó la casaca del pantalón antes de llegar a segunda base y saltó sobre el plato mientras sus compañeros caían para atrás en un festejo coreografiado.
Por los Gigantes, los dominicanos Eugenio Vélez de 6-1 con una anotada; y Juan Uribe de 5-0. El colombiano Edgar Rentería de 6-2. El venezolano Pablo Sandoval de 3-1 con una impulsada. El puertorriqueño Bengie Molina de 1-0; Sánchez de 1-0.
Hanley la saca
Guzmán de 4-1
Paulino un hit
Ryan Zimmerman pegó ayer un cuadrangular de dos carreras en la parte baja de la novena entrada para darle la victoria a Washington por 5-4 sobre los Marlins de Florida y cortar una racha de ocho derrotas seguidas.
El dominicano Hanley Ramírez pegó su 100mo cuadrangular para los Marlins, que desperdiciaron una buena apertura de Aníbal Sánchez. Por los Nacionales, el dominicano Guzmán de 4- 1 con una anotada. El venezolano Alberto González de 3-1. El puertorriqueño Jorge Padilla sin turno oficial al bate, con una anotada; y Wil Nieves de 3-0.
Por los Marlins, los dominicanos Ramírez de 3-1 con una anotada y una impulsada; Ronny Paulino de 4-1.
El mexicano Jorge Cantú de 4-1. El venezolano Sánchez de 2-0.
En la segunda, el dominicano Erick Aybar pegó un triple productor, Mike Napoli empujó otra con un doble en tanto Abreu y Howie Kendrick también remolcaron.
Por los Angelinos, el dominicano Aybar de 5-3 con una anotada y una impulsada.
Los venezolanos Abreu de 3- 2 con una anotada y tres impulsadas; y Juan Rivera de 4-0. El cubano Kendry Morales de 4-1.
Por los Reales, los cubanos Brayan Peña de 4-1 con una impulsada; y Yuniesky Betancourt de 4-1. El dominicano Miguel Olivo de 4-2 con una anotada y una impulsada.
El venezolano Luis Hernández de 4-0.
Ortiz de 4-0
Jon Lester toleró cuatro hits en más de siete entradas mientras Mike Lowell y Víctor Martínez sonaron de jonrón ayer para que los Medias Rojas de Boston vencieran 6-1 a los Medias Blancas de Chicago.
Boston amplió su ventaja por el comodín de la Liga Americana a tres juegos sobre Texas, que perdió ante Baltimore 7-0.
Por los Medias Rojas, los venezolanos Martínez de 4- 2 con una anotada y tres impulsadas, y Alex Gonzalez de 4-1 con una anotada; el dominicano David Ortíz de 4-0.
Por los Medias Blancas, el cubano Alexei Ramírez de 3- 1; el puertorriqueño Ramón Castro de 3-1 con una anotada y una impulsada.
Canó falla
Cabrera un hit
Encarnación de 4-1; 2CE
El novato Randy Ruiz pegó ayer un sencillo productor en la quinta entrada y luego fue golpeado en la cara por un lanzamiento en el mismo episodio, en el que los Azulejos de Toronto anotaron ocho veces para vencer 14-8 a los Yanquis de Nueva York.
Por los Yanquis, el mexicano Peña de 1-0. El venezolano Francisco Cervelli de 1-0.
Los dominicanos Robinson Canó de 3-0; y Cabrera de 4- 1 con una anotada y tres impulsadas.
El puertorriqueño José Molina de 4-0.
Por los Azulejos, el venezolano Scutaro de 6-2 con dos anotadas. El dominicano Edwin Encarnación de 4- 1 con una anotada y dos impulsadas.
Orioles blanquean
Jeremy Guthrie trabajó siete entradas y permitió seis hits ayer para llevar a los Orioles a blanquear 7-0 a los Rangers de Texas en la segunda serie victoriosa de Baltimore desde el Juego de Estrellas.
Valverde 21 rescates
Tejada de 4-4; remolca ganadora
Felix de 4-0
El novato Bud Norris trabajó seis eficientes entradas para su primera victoria en un mes y el panameño Carlos Lee impulsó dos carreras con sencillo ayer para que los Astros de Houston superaran 4- 3 a los Filis de Filadelfia.
El dominicano José Valverde trabajó el noveno episodio para su 21er rescate en 25 partidos.
Por los Astros, el panameño Lee de 4-1 con una anotada y dos remolcadas; el dominicano Tejada de 4-4 y una impulsada.
Por los Filis, el venezolano Miguel Cairo de 1-1; el panameño Carlos Ruiz de 4-1; el dominicano Pedro Feliz de 4-0.
Pujols de 5-3
Garrett Jones pegó el sencillo productor que coronó una ofensiva de dos carreras en la novena entrada y los Piratas de Pittsburgh evitaron una novena derrota consecutiva ayer al vencer 6-5 a los Cardenales de San Luis.
Por los Piratas, el boricua Ramón Vázquez de 4-0. El venezolano Ronny Cedeño de 4-1 con dos remolcadas. Por los Cardenales, los dominicanos Julio Lugo de 4-1 y una anotada, y Albert Pujols de 5-3 con una anotada y una impulsada. El boricua Yadier Molina de 2-1 con una empujada.
Cueto sin decisón
Micah Owings abandonó el terreno de juego después de ser golpeado en a cabeza con las bases llenas en la duodécima entrada el domingo, y los Rojos de Cincinnati vencieron 4-2 a los Bravos de Atlanta en su séptima victoria consecutiva.
Por los Rojos, el dominicano Johnny Cueto de 2-1 con una anotada; curazeño Wladimir Balentien de 0-0.
Por los Bravos, los venezolano Martín Prado de 4-1 con una remolcada y Omar Infante de 5-0.
Young tres vuelacercas
Chris Young pegó el domingo tres cuadrangulares para Arizona, pero Seth Smith respondió con dos propios y logró una mejor registro personal al empujar cinco carreras para que los Rockies de Colorado barrieran en tres partidos a los Diamondbacks al apalearlos 13-5.
Por los Rockies, el venezolano González de 4-2 con dos anotadas y una impulsada; Torrealba de 4-2 con una anotada y tres impulsadas. El mexicano De la Rosa de 2-0.
Valdez pierde segundo
Vélez un hit
Uribe de 5-0
Prince Fielder pegó ayer un cuadrangular solitario con un out en la 12ma entrada para que los Cerveceros de Milwaukee, ayudados por una triple matanza, vencieran por 2-1 a los Gigantes de San Francisco.
Fielder pegó su 37mo jonrón frente al dominicano Merkin Valdez (2-1). El bateador se soltó la casaca del pantalón antes de llegar a segunda base y saltó sobre el plato mientras sus compañeros caían para atrás en un festejo coreografiado.
Por los Gigantes, los dominicanos Eugenio Vélez de 6-1 con una anotada; y Juan Uribe de 5-0. El colombiano Edgar Rentería de 6-2. El venezolano Pablo Sandoval de 3-1 con una impulsada. El puertorriqueño Bengie Molina de 1-0; Sánchez de 1-0.
Hanley la saca
Guzmán de 4-1
Paulino un hit
Ryan Zimmerman pegó ayer un cuadrangular de dos carreras en la parte baja de la novena entrada para darle la victoria a Washington por 5-4 sobre los Marlins de Florida y cortar una racha de ocho derrotas seguidas.
El dominicano Hanley Ramírez pegó su 100mo cuadrangular para los Marlins, que desperdiciaron una buena apertura de Aníbal Sánchez. Por los Nacionales, el dominicano Guzmán de 4- 1 con una anotada. El venezolano Alberto González de 3-1. El puertorriqueño Jorge Padilla sin turno oficial al bate, con una anotada; y Wil Nieves de 3-0.
Por los Marlins, los dominicanos Ramírez de 3-1 con una anotada y una impulsada; Ronny Paulino de 4-1.
El mexicano Jorge Cantú de 4-1. El venezolano Sánchez de 2-0.
